Kimi to no Ashita
พรุ่งนี้ที่มีเธอ

ร้องโดย Tainaka Sachi
แปลได้ไม่หมด - -" เพลงความหมายดีเพราะมากเลย

Guuzen jya nai futari deaeta no wa
การที่เราสองคนพบกันนั้นเปล่าใช่เรื่องบังเอิญเลย
Zutto mae kara kimatteta unmei
แต่เพราะโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ต่างหาก

Me wo tojiru tabi sora wo miageru tabi ni
ทุกๆครั้งที่หลับตาลง ทุกๆครั้งที่มองดูบนท้องฟ้า
Maboroshi no you na ano hibi ga yomigaeru
วันวานได้หวนกลับคืนมาราวกับภาพลวงตา

Michi wa susumu tabi ni tooku naru
แม้เส้นทางที่ก้าวเดินจะไกลออกไปเพียงใด
Dakedo aruku yo kono mama
แต่จะขอเดินหน้าอย่างนี้ต่อไป

Hitotsu mo nokosazu wasuretakunai yo
Yasashii kotoba mo aishita hitomi mo
Shinjite ii yo ne? Mou ichido aeru to
Namida wa sore made nagasanai kara

Guuzen jya nai futari deaeta no wa
การที่เราสองคนพบกันนั้นเปล่าใช่เรื่องบังเอิญเลย
Zutto mae kara kawaranai unmei
แต่เพราะโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ต่างหาก

Kokoro kara kimi to mou ichido waraiaitai
Kesshite kanawanu yume demo

Watashi ni wa mieru kimi to no ashita ga
ฉันมองเห็นอนาคตพร้อมๆกับเธอ
Kimi ni mo wakaru yo itsu datte sou
เธอคงรู้แล้วสินะไม่ว่าเมื่อไหร่
Kanarazu mamoru yo yakusoku shita kara
ก็สัญญาว่าจะปกป้องเธอ
Kanashii toki ni wa soba ni itai yo
แค่อยู่ด้วยกันยามเศร้าก็เพียงพอแล้ว

Guuzen jya nai futari deaeta no wa
การที่เราสองคนพบกันนั้นเปล่าใช่เรื่องบังเอิญเลย
Zutto mae kara yume miteta unmei
แต่เพราะโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ต่างหาก